Wyrok NSA z dnia 19 września 2017 r., sygn. II FSK 2285/15

Osoba przebywająca w szpitalu uzdrowiskowym wyłączona jest od pobierania opłaty uzdrowiskowej, stosownie do postanowień przepisu art. 17 ust. 2 pkt 2 u.p.o.l.

Teza od Redakcji

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący - Sędzia NSA Jan Rudowski (sprawozdawca), Sędzia NSA Sławomir Presnarowicz, Sędzia NSA del. Teresa Porczyńska, Protokolant Justyna Nawrocka, po rozpoznaniu w dniu 19 września 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 1 kwietnia 2015 r. sygn. akt I SA/Sz 1229/14 w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie z dnia 18 sierpnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia nadpłaty w opłacie uzdrowiskowej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

1. Wyrokiem z dnia 1 kwietnia 2015 r., sygn. akt I SA/Sz 1229/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie, po rozpoznaniu skargi M. S. (dalej: "strona", "skarżąca"), uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Koszalinie z dnia 18 sierpnia 2014 r. oraz poprzedzającą ją decyzję Burmistrza P. z dnia 6 czerwca 2014 r. w przedmiocie nadpłaty w opłacie uzdrowiskowej.

2. Ze stanu faktycznego przedstawionego przez sąd pierwszej instancji wynika, że skarżąca wniosła w dniu 18 kwietnia 2014 r. o zwrot pobranej opłaty uzdrowiskowej w wysokości 84 zł za pobyt w dniach od 31 marca do 21 kwietnia 2014 r. w Zakładzie Lecznictwa Uzdrowiskowego "P." w P. W jej ocenie ZLU "P." jest szpitalem w rozumieniu art. 17 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r., Nr 95, poz. 613 ze zm.) - zwanej dalej "u.p.o.l.", a tym samym pobyt w takim szpitalu podlega zwolnieniu od opłaty uzdrowiskowej stosownie do ww. art. 17 ust. 2 pkt 2 u.p.o.l.

Decyzją z dnia 6 czerwca 2014 r. Burmistrz P. odmówił stwierdzenia nadpłaty w opłacie uzdrowiskowej uznając, że zwolnienie z art. 17 ust. 2 u.p.o.l. nie dotyczy szpitali uzdrowiskowych, jakim jest ZLU "P.".