Wyrok NSA z dnia 8 marca 2023 r., sygn. III OSK 1995/21

W sytuacji, gdy nieruchomość przekraczająca ustaloną powierzchnię nie jest ujęta w systemie kanalizacji otwartej lub zamkniętej, właściciel nieruchomości jest zobowiązany do opłaty za zmniejszenie naturalnej retencji terenowej, nawet jeśli posiada wewnętrzny system odprowadzania wód opadowych i roztopowych.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Przemysław Szustakiewicz Sędziowie: Sędzia NSA Olga Żurawska-Matusiak Sędzia del. WSA Sławomir Pauter (spr.) po rozpoznaniu w dniu 8 marca 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A.J. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 10 lipca 2019 r. sygn. akt II SA/Sz 482/19 w sprawie ze skargi A.J. na decyzję Wójta Gminy K. z dnia [...] lutego 2019 r., nr [...] w przedmiocie określenia opłaty za zmniejszenie naturalnej retencji terenowej oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Przedmiotem skargi kasacyjnej złożonej w niniejszej sprawie przez A.J. (powoływanego dalej również jako: "skarżący", "strona") jest wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie (powoływanego dalej również jako: "Sąd I instancji", "WSA") z dnia 10 lipca 2019 r. sygn. akt II SA/Sz 482/19, którym oddalono skargę ww. na decyzję Wójta Gminy K. (powoływanego dalej również jako: "organ") z dnia z dnia [...] lutego 2019 r. nr [...] w przedmiocie określenia opłaty za zmniejszenie naturalnej retencji terenowej.

Powyższy wyrok został wydany w oparciu o następujące ustalenia faktyczne i prawne:

Informacją roczną z dnia 4 lutego 2019 r. na podstawie art. 272 ust. 8 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne (Dz. U. z 2017 r., poz.1566 ze zm.) oraz Rozporządzenia Rady Ministrów Z dnia 22 grudnia 2017 r. w sprawie jednostkowych stawek opłat za usługi wodne Wójt Gminy K. ustalił skarżącemu opłatę stałą za zmniejszenie naturalnej retencji terenowej dla nieruchomości stanowiącej działkę nr [...], obręb W., nr [...], o powierzchni 8871 m2 za okres od 1 stycznia 2019 r. do 31 grudnia 2019 r. w wysokości 4435,50 zł.