Czy wypłata odszkodowania z ubezpieczenia na życie pracownika innej osobie niż jego członek rodziny skutkuje obowiązkiem wypłacenia uprawnionym odprawy pośmiertnej

Zatrudniony w naszym zakładzie pracownik zmarł 17 sierpnia br. Wdowa i dwoje jego osieroconych dzieci otrzymały od nas następujące należności: wynagrodzenie za pracę w okresie 1-17 sierpnia 2006 r. zmarłego oraz ekwiwalent za niewykorzystany przez niego urlop wypoczynkowy. Nie wypłaciliśmy odprawy pośmiertnej, gdyż pracownik był ubezpieczony na życie przez naszą firmę na kwotę 50 000 zł (opłacaliśmy składki z własnych środków), która znacznie przewyższa kodeksową odprawę. Tymczasem wdowa dowiedziała się w instytucji ubezpieczeniowej, że odszkodowanie zostało wypłacone kobiecie niebędącej członkiem rodziny, którą zmarły pracownik uposażył podpisując polisę. W związku z tym żona zmarłego wystąpiła do naszego zakładu z żądaniem wypłacenia odprawy pośmiertnej. Czy w tej sytuacji jest to nasz obowiązek?